Van Latijns columba 'duifje' (vergelijk Columbanus). Er is een heilige Columba die vanaf het eilandje Iona aan de westkust van Schotland dat land heeft gekerstend. Zij leefde van 521-597. Ze stichtte op Iona een kloostergemeenschap. Columba voor het eerst in 1655 in Eerbeek aangetroffen (Ned. L. 1958, 535). In Noord-Holland komt naast de Latijnse vorm Columba de vertaling Duifje voor.