Als mannelijke naam is het een vleivorm van David in het Welsh (vroeger Dewydd). St. Dewi werd geboren in Zuid-Wales in de vijfde eeuw. Hij was de eerste bisschop van Menevia, nu St. Davids (Hanks & Hodges). Als vrouwelijke naam is Dewi, volgens mededeling, van Indonesische herkomst (vergelijk Ratna-Dewi, naam van de vrouw van president Soekarno) en betekent 'godin, bevallige vrouw, schoonheid'.