Van Grieks euangelion 'goed nieuws'. De naam is vrij gebruikelijk in Engeland en de VS. Ook in Italië (Evangelia, Evangelisto) en Griekenland (Evangelos) komt de naam voor. Vergelijk het verhalend gedicht van Longfellow 'Evangeline' (1847).