Hortensius was reeds een Romeinse gensnaam (te vergelijken met onze familienaam), die waarschijnlijk samenhangt met Latijns hortus 'tuin'. Vooral in Frankrijk kwam de naam veel voor. Zie ook Hortense.