Het kan een mannelijke vorm van Melvine zijn, maar Melvin is ook een Engelse en Schotse naam, afgeleid van een Schotse familienaam. Deze familienaam is afgeleid van de plaatsnaam Mallaville (oorspronkelijk Frans Emalleville). Vgl. ook Madelwinus.