Duitse naam. Afleiding van Oudnoors vêl 'kunstwerk', vêla 'op kunstvaardige wijze maken'. In het Oudnoors was Vølundr in de heldensagen de naam van een kunstvaardige smid. Het is de vraag of we deze naam in alle gevallen van het Oudnoors kunnen afleiden; de naam kwam hier vroeger soms ook voor: Franse vorm Galant, Kortrijk omstreeks 1400 (Debrabandere); Wielant de Geest, 's-H. Arendskerke 1683.