Tweestammige Germaanse naam met de betekenis 'vriend van het (krijgs)volk'. Uit Folk- (zie folk-) en -win 'vriend' (zie -win-). Heiligennaam: Folcwin, bisschop van Thérouanne (816 of 817-855); kerkelijke feestdag: 15 december.